L'équipe derrière ce guide du Gateway Casinos

L'équipe Night Crossing signe toutes les pages du site. C'est un nom collectif et non celui d'une personne, alors aucune signature individuelle n'apparaît nulle part sur le site.

Ce guide n'est pas le casino, et le site n'appartient pas au casino. Gateway Casinos et OLG n'ont aucun lien avec lui. On n'y prend aucune mise et on n'y ouvre aucun compte. Le guide décrit plutôt l'établissement de Bay Street de l'extérieur, pour les gens d'ici et pour les visiteurs qui arrivent du côté du Michigan.

La jeune femme que vous voyez au fil de ces pages est un personnage généré, créé pour ce guide avec un modèle d'images. Ce n'est pas une personne réelle. Elle ne travaille pas au casino et n'a pas écrit un seul mot du guide. Les décors autour d'elle sont aussi générés : aucune des images n'est une photo du casino.

L'équipe a revérifié chaque fait le 14 octobre 2026. Les détails sur l'établissement viennent des pages du casino, consultées au moyen de captures d'Internet Archive puisque le site en ligne refuse les lecteurs automatisés, et de la liste des établissements que tient Gateway. La CAJO, OLG, Jeux en ligne Ontario et ConnexOntario ont fourni les règles provinciales. Chaque distance est calculée à vol d'oiseau entre des points d'OpenStreetMap, alors le trajet en voiture est toujours plus long.

L'Agence des services frontaliers du Canada et U.S. Customs and Border Protection fixent les règles pour traverser la frontière, et ces règles ne figurent pas dans ce guide. Consultez les pages de ces agences avant de partir. Le casino n'affiche ni les heures des tables ni les heures des jours fériés, et le guide le dit au lieu de combler le vide.

Les liens payants se trouvent uniquement sur la page d'accueil, chacun signalé par la mention « Pub ». On en compte trois : le bouton du menu, une bande placée juste sous l'écran d'ouverture et un encadré vers le bas de la page. Ils dirigent tous vers une même entreprise privée de casino en ligne; celle-ci paie une commission au guide et pourrait, avec le temps, céder sa place à une autre. Il s'agit d'une entreprise privée et distincte, qui n'est ni le casino de Bay Street, ni Gateway Casinos, ni OLG.

Aucun formulaire, aucun commentaire, aucun compte sur ce site. On ne garde rien vous concernant, à part le thème de couleur que vous avez choisi pour l'onglet du navigateur.